कश्मीरी गेट (पुरानी दिल्ली) : लाल किले से कश्मीरी गेट अंतर्राज्यीय बस अड्डा की और जाने वाली सड़क, जब पुरानी दिल्ली की ओर जाने वाली उपरगामी रेलपथ के नीचे से दुर्गन्धित परिसर को लांघती, डाकघर को फांदती आगे बढ़ती है, यहीं दाहिने हाथ मुग़ल सम्राट शाहजहाँ के बड़े पुत्र का 'आवास' था। इतिहासकारों के अनुसार शाहजहां अपने बड़े पुत्र दारा शिकोह को 1633 में युवराज घोषित किया। कुछ वर्ष बाद 1645 में इलाहाबाद, 1647 में लाहौर और 1649 में उसे गुजरात का शासक बनाया गया। चार वर्ष बाद, 1653 में कंधार में उसकी पराजय हुई। लेकिन शाहजहां फिर भी उसे अपने उत्तराधिकारी के रूप में देखते थे।
समय बदल रहा था। शाहजहां अस्वस्थ होने लगे थे। और इसी अवसर का लाभ उठाकर औरंगजेब और मुराद मिलकर अपने भाई दारा शिकोह को 'काफिर' करार कर दिया। वजह था कि दारा शिकोह की आत्मा 'कट्टरपंथ' के बजाय 'स्वतंत्र' सोच पर अधिक झुक गया था। बहुत सारी बातें हैं दारा शिकोह के बारे में, जिसके कारण आज भी लोग उसका नाम सम्मान के साथ लेते हैं। कहते हैं कल के खिजराबाद में 10 सितम्बर, 1659 को उसकी हत्या कर दी गयी। दिल्ली सल्तनत में भी खिजराबाद गांव का वजूद आज भी है। दक्षिण दिल्ली में तैमूर नगर-न्यू फ्रेंड्स कॉलोनी के पास बसा यह गांव आज भी इतिहास को अपने सीने में संजोये है। खैर।
इस भवन का निर्माण दारा शिकोह ने 1637 में करवाया था। इतिहासकारों में इस बात पर आज भी मतभेद है कि इस भवन में दारा शिकोह स्वयं रहते थे अथवा यह उनका पुस्तकालय था। जो भी हो, दारा शिकोह की मृत्यु के बाद यह स्थान जीर्ण-शीर्ण अवस्था में औरंगजेब के उत्तराधिकारी बहादुर शाह प्रथम को मिला। कुछ समय बाद यह संपत्ति पुर्तगाली मूल की महिला जुलियाना डायस दा कोस्टा को प्राप्त हुआ। 18वीं शताब्दी में, इसे नवाब अबुल मंसूर मिर्ज़ा मुहम्मद मुक़ीम अली ख़ान (सफ़दरजंग) ने जुलियाना डायस दा कोस्टा के वंशजों से यह संपत्ति बहुत सस्ते दामों पर खरीदा और उसे अपना निवास स्थान बनाया। अंग्रेजों के शासनकाल में, यह डेविड ऑक्टरलोनी, आर्चीबाल्ड सेटन और चार्ल्स मेटकाफ़ के लिए ब्रिटिश निवास स्थान के रूप में कार्य करता था।
यह भी कहा जाता है कि नगरपालिका स्कूल बनने से पहले इसे ब्रिटिश निवास के रूप में पुनर्निर्मित किया था। 20वीं शताब्दी में, इस संपत्ति का उपयोग एक स्कूल, पॉलिटेक्निक के रूप में किया जाता था। मूल संरचना के कुछ अवशेष विशेष रूप से उत्तरी तरफ निचले स्तर पर और दीवारों के रूप में हैं जिन्हें बाद में जोड़ा गया। यहाँ एक कुतुबखाना या किताबखाना है जहाँ मूल रूप से दारा शिकोह की पुस्तकों और पांडुलिपियों का संग्रह रखा गया था। इमारत के बाकी हिस्से बड़े रोमन स्तंभों के साथ औपनिवेशिक शैली का प्रतिनिधित्व करते हैं। इमारत में एक सपाट छत के साथ एक आयताकार योजना है। संरचना के सबसे महत्वपूर्ण तत्व उच्च गोलाकार स्तंभ हैं जो उनके बीच लुवर वाले उद्घाटन के साथ दक्षिणी अग्रभाग बनाते हैं। अग्रभाग का मध्य भाग थोड़ा प्रक्षेपित है।
2011 में, शीला दीक्षित के नेतृत्व वाली दिल्ली सरकार ने भारतीय राष्ट्रीय कला और सांस्कृतिक विरासत ट्रस्ट के साथ साझेदारी में पुस्तकालय में बदला गया। फिर दिल्ली राज्य पुरातत्व विभाग के कार्यालय के रूप में भी किया गया। दारा शिकोह पुस्तकालय अपने संग्रहालय की विविध पेशकशों के माध्यम से अपने नाम की विरासत का सम्मान करता आ रहा है। संग्रहालय में एक प्रमुख रूप से दारा शिकोह सभागार है, जो सूफी परंपराओं के गहन प्रभाव की खोज के लिए समर्पित है। यहाँ ऐसी प्रदर्शनियां आयोजित की जाती हैं जो सूफी विरासत के समृद्ध ताने-बाने को गहराई से दर्शाती हैं और अतीत को समकालीन चिंतन से जोड़ती हैं। यह पुस्तकालय, जो ब्रिटिश मुगल वास्तुकला का एक प्रमाण है, एक बीते युग के उल्लेखनीय अवशेष के रूप में खड़ा है।
इसके बाद, कला, संस्कृति और भाषा मंत्रालय द्वारा "एक विरासत अपनाओ" योजना के अंतर्गत, विभाजन संग्रहालय स्थापित करने के लिए कला और सांस्कृतिक विरासत ट्रस्ट को यह इमारत सौंपी गई। इस अनूठी जगह में, यह संग्रहालय न केवल दारा शिकोह की समन्वयवादी दृष्टि को उजागर करता है, बल्कि एक ऐसे स्थान के रूप में भी कार्य करता है जहाँ दिल्ली में विभाजन की कहानियों को गहनता से खोजा जाता है। कला और दुःख के संगम के माध्यम से, यह संग्रहालय विभाजन की भावनात्मक जटिलताओं पर एक सूक्ष्म चिंतन प्रस्तुत करता है। यहाँ आने वाले आगंतुकों को ऐतिहासिक कलाकृतियों और समकालीन कला का एक समृद्ध मिश्रण देखने को मिलता है, जो विभाजन की मानवीय कीमत को और गहराई से समझने में मदद करता है।
18 फरवरी, 2023 को तत्कालीन उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने कहा था कि मुगलकालीन दारा शिकोह पुस्तकालय को दिल्ली सरकार द्वारा 1947 के विभाजन संग्रहालय में परिवर्तित किया जा रहा है। उस दौरान निर्माणाधीन संग्रहालय का निर्माण कार्य की प्रगति पर था। उनके अनुसार, दिल्ली भर की ऐतिहासिक इमारतें समय के साथ देश के विकास का प्रतीक हैं, इसलिए इन ऐतिहासिक स्थलों का जीर्णोद्धार आवश्यक है ताकि आने वाली पीढ़ियाँ देश को बेहतर ढंग से समझ सकें। आज यहाँ विभाजन और स्वतंत्रता से जुड़ी घटनाओं, प्रवास, शरणार्थियों, घरों के पुनर्निर्माण, कला, रिश्तों और आशा और साहस की एक गैलरी को समझाने के लिए सात दीर्घाएं हैं जो दिल्ली शहर और उसके इतिहास के विभिन्न पहलुओं को भी उजागर करता है।
बल्ली मरां की गलियों में स्थित ग़ालिब की हवेली के तर्ज पर इस संग्रहालय में भी इमर्सिव वर्चुअल रियलिटी अनुभव प्रदान करता है जो आगंतुकों को विभाजन की यादों को जानने का अवसर देता है। उन्हीं रेल डिब्बों, प्राचीन हवेलियों और शरणार्थी शिविरों की प्रतिकृतियों को देखना कई लोगों के लिए रोमांचक और पुरानी यादों को ताज़ा करता है। आगंतुकों को वास्तविक अनुभव प्रदान करने के लिए, विभाजन के गवाहों ने कपड़े, बर्तन, किताबें और शरणार्थी शिविरों से प्राप्त सामान जैसे विभिन्न सामान संग्रहालय को दान किए हैं, प्रदर्शित है।
इस संग्रहालय को 18 मई, 2023 को दिल्ली की तत्कालीन कला एवं संस्कृति मंत्री आतिशी मार्लेना, इस विरासत ट्रस्ट की अध्यक्षा श्रीमती किश्वर देसाई की उपस्थिति में उद्घाटन की। विगत माह श्रीमती किश्वर देसाई के पति महान लेखक, अर्थशास्त्री श्री मेघनाद देसाई, जो 'लॉर्ड देसाई' के नाम से भी जाने जाते थे, 29 जुलाई, 2025 को मृत्यु को प्राप्त किये।
इस बात से इंकार नहीं किया जा सकता है कि भारत का विभाजन उपमहाद्वीप के इतिहास की सबसे निर्णायक घटनाओं में से एक था। यह आज तक मानव इतिहास का सबसे बड़ा सामूहिक प्रवासन बना हुआ है। कहते हैं कि इतनी बड़ी संख्या में जान-माल होने के वावजूद आज़ादी के सात दशक बाद भी देश में उन लाखों लोगों की याद में कोई संग्रहालय या स्मारक नहीं था। यह संग्रहालय उसी कमी को पूरा करता हैं।
कहते हैं कि 2015 की शुरुआत में, लोगों का एक छोटा सा समर्पित समूह इस कमी को पूरा करने के संकल्प के साथ एकजुट हुआ। अध्यक्षा, श्रीमती किश्वर देसाई के नेतृत्व में, एक ट्रस्ट (द आर्ट्स एंड कल्चरल हेरिटेज ट्रस्ट) नई दिल्ली, भारत में पंजीकृत किया गया, जिसका प्राथमिक लक्ष्य विभाजन पर दुनिया का पहला संग्रहालय और स्मारक स्थापित करना था। 2015 की पहली छमाही के दौरान, विभाजन पर अग्रणी विशेषज्ञों के साथ परामर्श आयोजित किए गए, जिनमें विद्वानों और शोधकर्ताओं से लेकर फिल्म निर्माता, लेखक, कलाकार, पत्रकार और सबसे महत्वपूर्ण, स्वयं विभाजन से बचे लोग शामिल थे। व्यक्तिगत और फोकस समूह चर्चाओं की इस विस्तृत श्रृंखला के माध्यम से, विभाजन संग्रहालय की रूपरेखा आकार लेने लगी।
अगस्त 2015 में, पहला सार्वजनिक परामर्श आयोजित किया गया जिसमें 1500 से अधिक युवा और वृद्ध प्रतिभागियों ने अपने विचार साझा किए और भारी समर्थन दिया। इस प्रतिक्रिया से उत्साहित होकर, ट्रस्ट ने अपने आउटरीच कार्य को तेज कर दिया, और संग्रहालय के संग्रह का निर्माण शुरू कर दिया। अधिकांश संग्रहालयों के विपरीत, जो निजी या सरकारी संग्रह से शुरू होते हैं, विभाजन संग्रहालय की शुरुआत विभाजन प्रभावित सैकड़ों परिवारों के सामूहिक प्रयास से इस संग्रह को बनाने के संकल्प के साथ हुई थी। संग्रहालय के उद्देश्य में विश्वास रखने वाले युवा और वृद्ध स्वयंसेवकों द्वारा संचालित दुनिया भर के अभिलेखागारों में भी व्यापक कार्य किया गया।
24 अक्टूबर 2016 को, पंजाब सरकार के पंजाब विरासत और पर्यटन संवर्धन बोर्ड के सहयोग से, TAACHT ने चार दीर्घाओं में एक पूर्वावलोकन प्रदर्शनी के साथ अमृतसर के टाउन हॉल में दुनिया के पहले विभाजन संग्रहालय के द्वार खोले। इस पूर्वावलोकन प्रदर्शनी का उद्घाटन एक सप्ताह से अधिक समय तक चला, जिसमें पंजाब के तत्कालीन माननीय उपमुख्यमंत्री श्री सुखबीर सिंह बादल ने 24 अक्टूबर 2016 को और भारत सरकार के माननीय वित्त मंत्री श्री अरुण जेटली ने 1 नवंबर 2016 को इसका उद्घाटन किया। इस पूर्वावलोकन प्रदर्शनी को दुनिया भर के आगंतुकों, विद्वानों और संस्थानों से जबरदस्त प्रतिक्रिया मिली।
सैकड़ों लोगों के सहयोग से, जिन्होंने अपना समय, पारिवारिक वस्तुएँ, धन और कौशल दान किया, विभाजन संग्रहालय ने विभाजन की 70वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में समय पर पूरे संग्रहालय को खोलने की दिशा में काम किया। सभी चौदह दीर्घाओं के उद्घाटन की तिथि 17 अगस्त तय की गई ताकि रैडक्लिफ पुरस्कार की घोषणा के दिन को चिह्नित किया जा सके। 17 अगस्त 2017 को, पंजाब के माननीय मुख्यमंत्री श्री अमरिंदर सिंह ने विभाजन संग्रहालय को राष्ट्र को समर्पित किया। लाखों प्रभावित लोगों को श्रद्धांजलि देने के लिए इसे विभाजन स्मृति दिवस के रूप में चिह्नित किया गया।
संग्रहालय की यात्रा को ट्रस्ट द्वारा संचालित "ओरल हिस्ट्री नैरेटिव्स" नामक एक परियोजना द्वारा एकीकृत किया गया है। इस पहल ने उन लोगों के मौखिक इतिहास को समेटा है जिन्होंने विभाजन को प्रत्यक्ष रूप से देखा था, लेकिन अब इस दुनिया में नहीं रहे। इनमें किश्वर देसाई के पिता का भी एक वृत्तांत शामिल है, जिन्होंने सीमा के पास नूरजहाँ और लता मंगेशकर के बीच एक ऐतिहासिक मुलाक़ात देखी थी। विभाजन के बाद भारत छोड़ने वाली प्रसिद्ध गायिका नूरजहाँ, अपनी युवावस्था में लता मंगेशकर के प्रदर्शन से गौरवान्वित हुई थीं। दारा शिकोह पुस्तकालय में स्थित इस संग्रहालय के आगंतुक, गैलरी में हेडफ़ोन पर रिकॉर्ड किए गए साक्षात्कारों के माध्यम से इन मार्मिक कहानियों का अन्वेषण कर सकते हैं, जो दिल्ली में विभाजन के आख्यानों को और गहराई प्रदान करते हैं।
बचे हुए लोगों के साक्षात्कार विभाजन से पहले के सांप्रदायिक सद्भाव, उसकी घोषणा के बाद की उथल-पुथल और भारत-पाकिस्तान सीमा के दोनों ओर हुए संघर्षों के सशक्त प्रमाण प्रदान करते हैं। ये व्यक्तिगत कहानियाँ संग्रहालय के विभिन्न टेलीविजन स्क्रीनों पर प्रस्तुत की जाती हैं, जो दलितों सहित विभिन्न सामाजिक समूहों पर विभाजन के प्रभाव को उजागर करती हैं। विभाजन संग्रहालय में कला और दुःख के साथ इन कहानियों का एकीकरण उस युग के भावनात्मक और ऐतिहासिक महत्व को रेखांकित करता है।
इस मिशन के साथ, ट्रस्ट ने विभाजन की स्मृति – उसके पीड़ितों, बचे लोगों और विरासत को संरक्षित करने के लिए समर्पित एक विश्व स्तरीय संग्रहालय की स्थापना की दिशा में काम किया। सार्वजनिक और निजी स्रोतों से दान और योगदान के माध्यम से, विभाजन संग्रहालय ने कला, दस्तावेजों, कलाकृतियों, तस्वीरों और मौखिक इतिहास का एक संग्रह बनाया है जो उस अवधि की दर्दनाक घटनाओं की झलक प्रदान करता है। हालाँकि यह अभी भी प्रगति पर है, टीम ने पहले ही सीमा के दोनों ओर से 2,000 से अधिक ऐतिहासिक वस्तुओं और विवरणों को एकत्र किया है।
विभाजन संग्रहालय में भौतिक कलाकृतियों का एक समृद्ध संग्रह भी प्रदर्शित है, जिनमें से कई विभाजन के कारण विस्थापित हुए लोगों की हैं। पोस्टकार्ड से लेकर शुरुआती भारत-पाक पासपोर्ट तक, ये वस्तुएं अतीत से एक ठोस संबंध प्रदान करती हैं। आशा और साहस की गैलरी में व्यक्तिगत कलाकृतियों को प्रदर्शित किया गया है, जिसमें उन व्यक्तियों की तस्वीरें और स्मृति चिन्ह शामिल हैं, जिन्होंने पाकिस्तान में अपने पैतृक घरों और स्थानों का पुनरावलोकन किया था।
विशेष रुप से प्रदर्शित वस्तुओं में अगस्त 1942 में कांग्रेस के आंदोलन को नियंत्रित करने के प्रयासों के लिए लाहौर के एक पुलिसकर्मी को दिया गया प्रशंसा प्रमाण पत्र, शुरुआती दिनों में भारत और पाकिस्तान के बीच यात्रा के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक पासपोर्ट और विभाजन से पहले लाहौर में आयोजित अंतिम शांतिपूर्ण समारोह की स्मृति में एक शादी का कार्ड शामिल है। प्रदर्शनी में बिखरी हुई चूड़ियों, कपड़ों और जूतों के साथ-साथ नकली खून के धब्बों का भी इस्तेमाल किया गया है, ताकि अपनों को खोने वालों पर पड़ने वाले हिंसा के गहरे भावनात्मक प्रभाव को दर्शाया जा सके।
कहते हैं कि इस संग्रहालय की परिकल्पना एक "जनता का संग्रहालय" के रूप में की गई है। यह संग्रहालय 1947 के विभाजन का एक सूक्ष्म वर्णन प्रस्तुत करना है, जो केवल राजनीतिक और क्षेत्रीय परिवर्तनों के बजाय इस प्रलयकारी घटना से उभरी मानवीय कहानियों पर केंद्रित है। व्यक्तिगत कलाकृतियों, मौखिक इतिहास और मल्टीमीडिया प्रदर्शनों के संग्रह के माध्यम से, संग्रहालय दिल्ली में विभाजन की कहानियों को संरक्षित और प्रस्तुत करना चाहता है, विभाजन संग्रहालय में कला और दुःख का एकीकरण इस अन्वेषण में एक मार्मिक आयाम जोड़ता है, जो प्रलेखित अनुभवों की भावनात्मक गहराई को दर्शाता है।
विभाजन संग्रहालय का उद्देश्य भारत में विभाजन के गहन प्रभावों को उजागर करना और उनका सावधानीपूर्वक दस्तावेज़ीकरण करना है। कहते हैं कि एक सप्ताह के भीतर तीन लाख हिंदू और सिख शरणार्थी पलायन किये थे। दिल्ली एक विशाल शरणार्थी शिविर में तब्दील हो गई थी। विभाजन संग्रहालय में कला और दुःख का एकीकरण इस ऐतिहासिक अनुभव की भावनात्मक गहराई को रेखांकित करता है, जो युग की अशांति पर एक मार्मिक प्रतिबिंब प्रस्तुत करता है। यह इस बात पर भी प्रकाश डालता है कि राजधानी में प्रवास और पुनर्वास कैसे हुआ। यह कहा जाता है कि तब से अब तक एक लाख से ज़्यादा आगंतुक विभाजन संग्रहालय आ चुके हैं। यह अपने संग्रह और अभिलेखों का निर्माण जारी रखे हुए है और विभाजन के समय प्रभावित हुए लाखों लोगों के इतिहास को दस्तावेज़ित करने और उसे याद रखने के अपने निरंतर प्रयास में सहयोग का स्वागत करता है।
दारा शिकोह पुस्तकालय के भीतर स्थित इस संग्रहालय को सात अलग-अलग दीर्घाओं में सोच-समझकर व्यवस्थित किया गया है, जिनमें से प्रत्येक आगंतुकों को इतिहास के एक विशिष्ट काल, चरण या घटना से परिचित कराती है। प्रवेश द्वार पर "पार्टीशन इन द माइंड ऑफ द आर्टिस्ट" नामक एक सांस्कृतिक केंद्र है, जिसमें समकालीन कलाकृतियों का एक संग्रह प्रदर्शित है जो दिल्ली में विभाजन की कहानियों के सार को समेटे हुए हैं। इस खंड में सतीश गुजराल, किशन खन्ना, अर्पणा कौर जैसे प्रसिद्ध कलाकारों की कृतियाँ प्रदर्शित हैं, जिन्होंने अपनी कला के माध्यम से विभाजन के गहन प्रभाव की व्याख्या की है। मुख्य आकर्षणों में से एक दिल्ली स्थित मिश्रित मीडिया कलाकार देबाशीष मुखर्जी की कृति है, जो विभाजन के कारण हुए विस्थापन और क्षति के विषयों पर प्रकाश डालती है। इसके अतिरिक्त, कश्मीरी कलाकार वीर मुंशी ने "द फॉलन हाउस, आल्सो अ हॉर्स" नामक एक प्रभावशाली कृति बनाई है, जिसमें एक लकड़ी की मूर्ति, जुलजनाह, शामिल है, जो कागज़ की लुगदी शैली में बने कंकालों और हड्डियों से लदी है, जो विभाजन संग्रहालय की कला और दुःख को दर्शाती है।
यात्रा की शुरुआत परिचयात्मक गैलरी से होती है, जहाँ पुराने अखबारों को प्रमुखता से प्रदर्शित किया गया है ताकि विभाजन के कारणों और उस उथल-पुथल भरे दौर की घटनाओं पर प्रकाश डाला जा सके। यह गैलरी पुरानी दिल्ली के विभाजन के गवाहों के बड़े पैमाने पर बनाए गए चित्रों से सुसज्जित है, जिन्हें कलाकार सेरेना चोपड़ा ने खींचा था, जिनकी माँ मूल रूप से वर्तमान पाकिस्तान के मर्दान की रहने वाली थीं। इन आकर्षक श्वेत-श्याम तस्वीरों के साथ जीवित बचे लोगों की मार्मिक गवाही भी है, जो लाल किले से जवाहरलाल नेहरू के पहले भाषण की यादें, विभिन्न समुदायों के बीच शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व की कहानियाँ और उस हिंसा के दर्दनाक वृत्तांत बयां करती हैं जो कभी उनके इलाकों में फैली थी।
दूसरी गैलरी प्रवास के दर्दनाक दस्तावेज़ों में गहराई से उतरती है। यहाँ एक ट्रेन लगाई है जो इस बात का प्रतीक है कि कैसे उस दौरान ट्रेनें प्रवास का दुखद निशाना बन गईं, जो स्टेशनों पर भयावह सन्नाटे में पहुँचती थीं, मृतकों से भरी हुई। गैलरी ऑफ़ रिफ्यूज नामक एक अन्य गैलरी, सामूहिक विस्थापन के विषय को मार्मिक रूप से प्रस्तुत करती है, जिसमें ऐसी कलाकृतियाँ प्रदर्शित हैं जो विभाजन के दौरान अनुभव किए गए गहरे नुकसान की भावना को उजागर करती हैं। इनमें से, वीर मुंशी की "द फॉलन हाउस" नामक एक भावपूर्ण कलाकृति, बेघर होने की भावनाओं को प्रभावशाली ढंग से व्यक्त करती है और उस युग के एक भयावह क्षण को संजोए हुए है।
इसके पूरक के रूप में, वीडियो आर्ट प्रोजेक्शन लोगों के अपनी विरासत से विछोह को दर्शाते हैं, जो आगंतुकों को विस्थापन के गहरे प्रभाव में और भी डुबो देते हैं। ये तत्व, राशन कार्ड और संयुक्त भारत-पाकिस्तान पासपोर्ट जैसी कलाकृतियों के साथ, एक ऐसा भावपूर्ण आख्यान रचते हैं जो विभाजन की अराजकता के बीच शरण पाने और पुनर्निर्माण के संघर्ष को जीवंत कर देता है। दारा शिकोह पुस्तकालय में स्थित संग्रहालय का संग्रह, प्रवास की मानवीय लागत पर एक गहरा मार्मिक चिंतन प्रस्तुत करता है, जो अपने घरों से उजड़ गए लोगों के कष्टों और विभाजन संग्रहालय में कला और दुःख को समेटे हुए है।
संग्रहालय में मियांवाली गजट, जो विभाजन के तुरंत बाद शुरू किया गया एक प्रकाशन था और पूरे भारत में मियांवाली (अब पाकिस्तान में) शरणार्थियों के बीच वितरित किया गया था। यह अखबार उस युग की स्थायी भावना और निरंतरता का एक महत्वपूर्ण प्रमाण है।रत और पाकिस्तान - में विभाजित कर दिया गया। इसके अलावा, शरणार्थियों को समर्पित एक गैलरी में विस्थापित लोगों के साथ दिल्ली के अस्थायी शिविरों, जिनमें पुराना किला भी शामिल है, की विकट परिस्थितियों को दर्शाया गया है। उनकी एकमात्र पहचान का प्रतीक एक राशन कार्ड, साइकिल पर सामान ढोते हुए घर फिर से बनाने के संघर्ष को दर्शाती एक मूर्ति के साथ प्रदर्शित किया गया है।
1947 में ब्रिटिश भारत के विभाजन ने मानव इतिहास के सबसे बड़े सामूहिक प्रवास को जन्म दिया। अनुमान है कि 1.4 करोड़ से ज़्यादा लोग अपने पुश्तैनी घरों से उजड़ गए और शरणार्थी बन गए क्योंकि वे अपने-अपने नए देशों में धार्मिक बहुसंख्यकों की कथित सुरक्षा की ओर चले गए। पूर्वी और पश्चिमी सीमाओं के दोनों ओर सांप्रदायिक दंगे भड़क उठे। आगजनी, लूटपाट और चाकूबाज़ी आम बात थी। पाँच लाख से ज़्यादा पुरुषों, महिलाओं और बच्चों का अपहरण किया गया, उनके साथ दुर्व्यवहार किया गया या उनकी हत्या कर दी गई, और हज़ारों लापता हो गए, जिनका कभी कोई आधिकारिक आँकड़ा दर्ज नहीं किया गया। विभाजन से जुड़ी दर्दनाक घटनाओं ने भारत और पाकिस्तान के बीच संदेह और शत्रुता का जो माहौल बनाया, वह आज भी द्विपक्षीय संबंधों को प्रभावित करता है।